Los daños que causa la concentración elevada de azúcar en la sangre
A A A Cambiar el tamaño del texto

LOS DAÑOS QUE CAUSA LA CONCENTRACIÓN ELEVADA DE AZÚCAR EN LA SANGRE

Cuando la diabetes está fuera de control, su nivel de azúcar en la sangre (glucosa en sangre) está demasiado alto. Los altos niveles de azúcar en la sangre quizás no le causen ningún malestar físico. Sin embargo, aunque no tenga síntomas, controlar su nivel de azúcar en la sangre es importante para su salud. debido a que un nivel elevado de azúcar en la sangre puede causar problemas graves con el tiempo.

Si el nivel de azúcar en la sangre no está controlado, una cantidad excesiva de azúcar permanece en la sangre durante un período prolongado. Esto puede dañar los vasos sanguíneos y los nervios. A su vez, este daño puede causar:

 
• Enfermedad renal
• Ceguera
• Daños en los nervios
• Afecciones en los pies
 • Enfermedad cardíaca


Lo que debe saber

Con el paso de los años, los niveles elevados de azúcar en la sangre (hiperglucemia) pueden provocar serios problemas. Las enfermedades renales pueden provocar insuficiencia renal y requerir diálisis. Las lesiones en los vasos sanguíneos de los ojos pueden provocar ceguera. Los daños en los nervios de los pies pueden conducir a la amputación. Y las cardiopatías pueden provocar la muerte. Las cardiopatías son, de hecho, la causa principal de muerte en las personas con diabetes.

Probablemente, usted prefiere no pensar en estas posibilidades... Nadie quiere pensar en ellas. Pero la buena noticia es que usted puede ayudar a evitar estos problemas cuidándose mucho. Esto significa que debe tomar medidas para reducir los niveles de azúcar en la sangre.

JANUMET es un medicamento poderoso para la diabetes tipo 2 que combina 2 medicamentos de venta con receta, sitagliptina (JANUVIA®) y metformina, y que tiene una mayor capacidad de reducir los niveles de azúcar en la sangre que el medicamento recetado con más frecuencia (metformina). Según estudios clínicos, casi el doble de los pacientes que tomaban JANUMET alcanzó sus niveles deseados de azúcar en la sangre en comparación con los que tomaban metformina únicamente.

No está aprobado el uso de JANUMET para tratar los problemas graves que puedan presentarse debido a los niveles elevados de azúcar en la sangre.

JANUMET también ayuda a controlar los niveles de azúcar en la sangre entre las comidas y después de ellas. Además, es poco probable que provoque aumento de peso.


Las tabletas de JANUMET contienen 2 medicamentos recetados: sitagliptina (JANUVIA®) y metformina. JANUMET se puede utilizar junto con dieta y ejercicio para ayudar a disminuir los niveles de azúcar en la sangre en los adultos con diabetes tipo 2. Su médico determinará si JANUMET es adecuado para usted.

JANUMET no se debe usar en pacientes con diabetes tipo 1 ni cetoacidosis diabética (mayor cantidad de cetonas en la sangre o la orina). Si ha tenido pancreatitis (inflamación del páncreas), se desconoce si son mayores sus probabilidades de volver a tener esta enfermedad mientras toma JANUMET.

Selección de información sobre los riesgos relacionados con JANUMET
La metformina, uno de los componentes de JANUMET, puede causar un efecto secundario grave, aunque poco frecuente, llamado lactoacidosis (la acumulación de ácido láctico en la sangre), que puede provocar la muerte. La lactoacidosis es una emergencia médica que debe ser tratada en un hospital. Si tiene alguno de los síntomas de lactoacidosis que se describen a continuación, deje de tomar JANUMET y llame de inmediato a su médico: está muy débil o cansado; siente un dolor muscular poco habitual (que no es normal); tiene dificultad para respirar; tiene una somnolencia poco habitual o duerme más de lo habitual; tiene problemas estomacales o intestinales repentinos con náuseas y vómitos o diarrea; tiene frío, en especial en los brazos y las piernas; tiene mareos o sensación de inestabilidad; o los latidos de su corazón son lentos o irregulares.

Tiene más probabilidades de tener lactoacidosis si tiene problemas renales, problemas hepáticos o insuficiencia cardíaca congestiva que requiere tratamiento con medicamentos; si bebe alcohol con mucha frecuencia, bebe una gran cantidad de alcohol en poco tiempo o se deshidrata (pierde grandes cantidades de líquidos corporales); si se realiza determinadas radiografías con tinturas o medios de contraste que se inyectan en el organismo; si se somete a una cirugía, tiene un ataque cardíaco, una infección grave o un derrame cerebral; o si es mayor de 80 años y no se ha realizado un control de los riñones.

La pancreatitis es otro efecto secundario grave que puede presentarse en las personas que toman JANUMET. La pancreatitis puede ser grave y causar la muerte. Antes de empezar a tomar JANUMET, dígale a su médico si alguna vez tuvo pancreatitis. Si sufre dolores fuertes persistentes en el área estomacal (abdominal), suspenda el consumo de JANUMET y llame a su médico de inmediato. El dolor puede puede sentirse desde el abdomen hasta la espalda. El dolor puede presentarse con o sin vómitos. Estos pueden ser síntomas de pancreatitis.

No tome JANUMET si es alérgico a alguno de sus componentes. Pueden presentarse reacciones alérgicas, que pueden ser graves, incluidas erupciones cutáneas, sarpullido e inflamación en rostro, labios, lengua y garganta que pueden causar problemas para respirar o tragar. Si sufre una reacción alérgica, suspenda el consumo de JANUMET y llame a su médico de inmediato.

No tome JANUMET si recibirá una inyección de un agente colorante o de contraste para un procedimiento radiológico o si sus riñones no funcionan de forma adecuada. El médico le realizará análisis de sangre antes y durante el tratamiento con JANUMET para controlar su función renal.

Si toma JANUMET junto con otro medicamento que puede provocar un nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia), como una sulfonilurea o insulina, se incrementa su riesgo de tener una baja concentración de azúcar en la sangre. Es posible que haya que reducir la dosis de sulfonilurea o insulina. Los signos y los síntomas de nivel bajo de azúcar en la sangre pueden incluir dolor de cabeza, somnolencia, debilidad, mareos, confusión, irritabilidad, apetito, latidos rápidos del corazón, sudor, nervios.

Se han informado casos de problemas renales que a veces requirieron diálisis.

Los efectos secundarios frecuentes al tomar JANUMET incluyen congestión o goteo nasal y dolor de garganta, infección de las vías respiratorias superiores, diarrea, náuseas y vómitos, flatulencia, malestar estomacal, indigestión, debilidad y dolor de cabeza.

Se le aconseja informar sobre los efectos secundarios negativos de los fármacos recetados a la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Lea la Guía de medicación, incluida la información sobre la lactoacidosis, y hable con su médico al respecto. También se le ofrece la Información sobre recetas.

Este sitio está destinado únicamente a los residentes de los Estados Unidos, sus territorios y Puerto Rico.
DIAB-1002683-0001 06/11
DIAB-1002683-0004-06/11